TMZ.com has reported the following on their website...
TMZ has learned that that former WWE star Chyna will not face criminal charges over an alleged incident in which she allegedly beat the daylights out of another woman in a motel room in L.A. As we previously reported, Chyna was named in a criminal complaint filed by a woman named Gabriela Targos, who told LAPD cops that Chyna battered her so badly back in April, she thought she was gonna die. But now, the L.A. City Attorney has officially rejected the case, claiming there's "insufficient evidence" that can prove Chyna carried out the attack. Calls to Chyna have not been returned.
Contactmusic.com also reported that investigators contacted hotel security and reportedly learned through hotel staff and security cameras that Gabriela Targos arrived at the hotel with bruises on her prior to meeting with Chyna on the day in question, leading investigators to believe any markings on Gabriela Targos' body were not inflicted by Chyna but instead by a possible third party.
Chyna has made no comments regarding the case and has not been seen at public appearances in several months, one thing that is certain, no charges will be filed against Chyna as there is no evidence to support Targos' claims and the case has been closed.